Nachdem kürzlich schon die neue Gallerie eingeweiht wurde,  kommt jetzt der Rest hinterher. Ich habe der Seite ein neues Design verpasst und da diese Seite ja mit dem niedersächsichen Ort Varel mitlerweile soviel zu tun hat wie der Papst mit nem Stück Erdbeertorte, habe ich sie gleich auch mal umbenannt. Read the rest of this entry »

Ostern war es mal wieder soweit, die ganze Familie trifft sich bei Oma und Opa auf dem Dorf. Da durften wir natürlich nicht fehlen. Um mir diese Veranstaltung etwas interressanter zu gestallten, habe ich meine Frau mit dem Bus vorrausgeschickt und ich selbst bin dann mit dem Fahrrad die Ca.45 Kilometer hinterher. Hin und zurück habe ich jeweils eine andere Route genommen, so wurde aus dem ganzen ein schöner Rundweg. Read the rest of this entry »

Ich freue mich bekanntgeben zu können, dass ich es endlich geschafft habe meine Bildergalerie in diese Seite mit einzubinden und meinen  Besuchern das Herumsuchen auf verschiedenen Webseiten zu ersparen. Das Ganze teilt sich auf in die Galerie, in der meine Fotos thematisch sortiert zu betrachten sind und wenig bis keinen inhaltlichen Zusammenhang haben und zum zweiten die Foto-Alben, in denen ich inhaltlich zusammenhängende Bilder ausstelle, wie zum Beispiel Bilderserien von Ausflügen.

Ich möchte noch eben drauf hinweisen,das es sich  bei den Bildern keineswegs ausschließlich um Bilder aus Bulgarien handelt, ebenso sind einige in Deutschland oder anderen Ländern aufgenommene Fotos darunter. Ich habe mich aber bemüht, die Aufnahmeorte  mit anzugeben.

Zur Galerie

Zu den Foto-Alben

Da dieser Winter hin in Bulgarien mal wieder kalt ist (Von mir gemessene Tiefsttemperatur im Januar : -21 Grad Celsius) muss natuerlich geheitzt werden.

Da wir hier , wie auch die meissten Mietwohnungen, keine Zentralheizung haben, und auch kein Holzofen vorhanden ist, haben wir uns fuer mobile Elektroheizungen entschieden. Read the rest of this entry »

Warum Bulgarien?

Wärend meiner Studienzeit in Jena lernte ich meine heutige Verlobte kennen, die dort als Gaststudentin gewirkt hat. Ich habe zu dieser Zeit viel über Bulgarien gelesen und gehört.Unter anderem,dass der IT-Bereich hier längst nicht so überlaufen ist wie in Deutschland und es sich aufgrund der geringen Lebenshaltungskosten für internatoinale Arbeit sehr anbietet. Hinzukommt, dass es hier in Bulgarien sehr einfach ist, sein eigenes Unternehmen aufzubauen. Read the rest of this entry »

Wer meint, eine Hochzeit im europaeischen Ausland sei dank der EU ja recht einfach, hat sich sehr geirrt. Die Summe aus bulgarischer und deutscher Buerokratie lassen einem ein Beamtenballett tanzen, was seines Gleichen sucht.

Als hierzu benoetigt man eine Ehebefaehigkeitsbescheinigung einer deutschen Kommunalbehoerde. Um diese zu bekommen,benoetigt man eine Geburtsurkunde des zukuenftigen Partners,mit einer speziellen Eintragung fuer Auslandsverwendung Read the rest of this entry »

Wie ist Infrastruktur?
In der Stadt sehr gut, viele namhafte deutsche Unternehmen haben mittlerweile ihre Fillialen in Bulgarien eroeffnet und alle 100 Meter gibt es einen sogennanten “mini marked”,kleine Tanteemmalaeden mit allem, was man fuers taegliche Leben braucht. OEPNV ist sehr gut, man kommt fuer kleines Geld mit Bussen (oftmals ausgemussterte deutsche Fahrzeuge) ueberall hin und sie verkehren regelmaessig… Read the rest of this entry »