Archive for the ‘Sonstiges’ Category

Da ja die heutige Sonnenfinsterniss in Mitteleuropa unter den Wolken verschwand,hier ein paar impressionen von mir:

[ Album anzeigen ]

Grosse Aufregung in der Nachbarschaft! Ein Restaurant im naheliegenden Park “Nikola Gabrovski” ist in der Nacht ein Opfer der Flammen geworden.

Nach Angaben des Fernsehsenders BTV ist das Feuer gegen 4.15 Uhr  in der Nacht ausgebrochen, Anwohner alarmierten die Feuerwehr. Verletzt wurde niemand. Read the rest of this entry »

Platschkovtsi ist eine Kleinstadt (~2100 Einwohner)  im Balkangebirge auf  550m Höhe.  Nach der Anfahrt mit der manchmal recht abenteuerlichen bulgarischen Eisenbahn haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, einen der umliegenden Hügel zu erwandern und ein paar Pilze zu suchen.

Letzteres war diesmal leider recht erfolglos, aber den ein oder anderen Schnappschuss konnten wir schon anfertigen. Viel Spass damit… Read the rest of this entry »

Normalerweise blogge ich ja nicht über Internet und IT, aber hier gehts nicht anders.

Hab gerade mal mein  Heimatdorf Lohne bei Bing Maps gesucht. Interessant, dass laut Microsoft Bing wohl mit seinen 2500 Einwohnern zu den fünf größten Städten des Landkreises gehört : Read the rest of this entry »

Da dieser Winter hin in Bulgarien mal wieder kalt ist (Von mir gemessene Tiefsttemperatur im Januar : -21 Grad Celsius) muss natuerlich geheitzt werden.

Da wir hier , wie auch die meissten Mietwohnungen, keine Zentralheizung haben, und auch kein Holzofen vorhanden ist, haben wir uns fuer mobile Elektroheizungen entschieden. Read the rest of this entry »

Wer meint, eine Hochzeit im europaeischen Ausland sei dank der EU ja recht einfach, hat sich sehr geirrt. Die Summe aus bulgarischer und deutscher Buerokratie lassen einem ein Beamtenballett tanzen, was seines Gleichen sucht.

Als hierzu benoetigt man eine Ehebefaehigkeitsbescheinigung einer deutschen Kommunalbehoerde. Um diese zu bekommen,benoetigt man eine Geburtsurkunde des zukuenftigen Partners,mit einer speziellen Eintragung fuer Auslandsverwendung Read the rest of this entry »